|
|
Письма читателей
Экранизация нартского эпоса – дело
всенародное!
В нашу редакцию
продолжают поступать письма-отклики по
поводу грядущей грандиозной работы,
задуманной и уже осуществляемой Фондом
сохранения и популяризации нартского
эпоса и других источников культурного
наследия осетинского народа, которая
будет знаменовать собой новый этап в
культурной жизни Осетии, – экранизации
всемирно известного нартского эпоса.
Это является ярким свидетельством того,
что столь значимая для нашей культуры
идея не оставила никого равнодушным. По
крайней мере, если речь идет об
истинных патриотах осетинского народа.
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию
три отзыва наших читателей,
доказывающих еще и то, что в обсуждении
данного проекта участвуют
представители практически всех слоев
нашего общества.
Уважаемые сотрудники Фонда сохранения
и популяризации нартского эпоса и
других источников культурного
наследия осетинского народа!
Хочу поблагодарить вас за очень
интересную и важную идею – поставить
фильм по мотивам нартских сказаний. Мне
как патриоту своего народа очень
близка эта идея. Я очень люблю смотреть
кино и давно мечтал увидеть на экране
что-нибудь из истории осетин. Но даже не
мечтал о том, что у нас будут снимать
фильм о самих нартах! Считаю это
событие особым в жизни осетинского
народа и думаю, что всем нам необходимо
поддержать создателей фильма – и
материально, и морально. Что касается
меня, то лично я готов сделать все, что в
моих силах, чтобы помочь съемкам фильма.
А думаю, что так же рассуждают все те,
кто считает себя настоящим осетином,
настоящим мужчиной. По-моему, всем нам
сегодня очень не хватает мудрости
наших старших, наших предков. Точнее, мы
очень редко обращаемся к ней. Уверен,
что именно кино сможет донести до всех
и каждого непреходящие идеи,
заложенные в вековой мудрости
осетинского народа. А лично мне
особенно нравится в «Нартских
сказаниях» презрение нартов к смерти.
Давайте вспомним эпизод из эпоса, когда
смертельные враги нартов – авгоры –
окружили их поселение и готовы были
ворваться, чтобы уничтожить их. И что же
сделали нарты? Они начали исполнять
свой прекрасный танец симд! Конечно же,
такой народ, по моему мнению,
бессмертен – как бессмертны его честь,
достоинство, культура, характер. Всем
нам нужно брать пример с наших славных
предков. И если мы увидим нартов на
экране, то это, конечно же, будет лучшей
пропагандой культурного наследия
нашего народа. Ведь это были смелые,
гордые, свободные люди. Они не знали,
что такое рабство, крепостной строй. А в
минуту опасности все нарты, способные
держать в руках оружие, становились на
защиту своей земли. А с какой радостью и
ликованием проводились их кувды, когда
длина столов была равна длине полета
стрелы, а сами столы ломились от яств и
напитков! Но при этом никто не может
упрекнуть нартов в пьянстве и
чревоугодии. И в этом смысле они тоже
являются примером для подражания.
Особенно это касается нашей молодежи.
Ведь наши дети сегодня очень мало видят
с экранов телевизоров положительных
примеров – все больше показывают
насилие и разврат, в лучшем случае,
рекламу. И то, что вы решили снять
именно фильм, это очень хорошо. Мы все
соскучились по настоящему кино –
доброму, светлому, поучительному. От
всей души благодарю вас и желаю удачи.
Юрий Моисеевич КОДЗАЕВ, юрист с 30-летнем
стажем
***
Уважаемая редакция газеты «Осетия
сегодня»! Как постоянный читатель
вашей газеты и, можно сказать,
искренний ее поклонник считаю своим
долгом поделиться своими мнением и
видением по вопросу создания фильма о
нартах, о путях претворения в жизнь
этой идеи. Считаю поистине велением
нашего времени тот факт, что
экранизация эпоса «Сказание о нартах»
задумано к осуществлению именно сейчас.
Ведь именно сегодня мы особо остро
нуждаемся в возрождении культурного
наследия и нравственных традиций, я бы
сказал, морального кодекса горца,
характерного высочайшими понятиями о
чести и достоинстве. Лично я с детства
люблю «Нартские сказания» и всегда
мечтал посмотреть на нартов с
максимально близкого расстояния. А где
еще можно вблизи увидеть персонажей,
если только не в кино. Именно увидеть и
услышать. Я уверен в том, что
экранизация нартского эпоса – дело
поистине всенародное. Следовательно,
все мы должны принять посильное
участие в его осуществлении. И я думаю,
что равнодушным эта идея не оставит
никого. А как же иначе снимать фильм?
Ведь общеизвестно, что для съемок
современной увлекательной киноленты
необходимы немалые денежные средства.
Убежден, что со спонсорской помощью,
как и с другими видами поддержки, у
создателей фильма проблем не возникнет,
что неравнодушных, любящих свой народ и
культуру людей у нас очень много.
Поэтому думаю, у вас, точнее у всех нас,
все получится. И вот тут мне хотелось бы
подчеркнуть буквально следующее. Дело
в том, что задуманный вами проект очень
сложен еще и по той причине, что
требования к будущему фильму не
ограничиваются просто развлекательно-зрелищными.
Здесь необходимо отразить всю глубину
мысли и мудрости, которые заложены в
основе нартского эпоса и несут в себе
мощнейшие пласты нравственно-воспитательного
характера, глубокий философский смысл.
Естественно, что без вышеозначенного
фильм о нартах будет просто пустой
яркой картинкой. В то же время момент
зрелищности и яркости должен
присутствовать обязательно, иначе
фильм не получит признания широкой
зрительской аудитории. Другими словами,
вы стоите перед зачастую неразрешимой
проблемой: нужно суметь сочетать порою
несочетаемое. Но здесь, по моему мнению,
на помощь создателям фильма
обязательно приходит вся
нестандартность и неординарность
самой идеи экранизации одного из
величайших эпосов мировой культуры.
Лишь опираясь на понимание этого, на
всю сложность и многогранность духовно-нравственной
подоплеки, культурно-исторической
фактуры можно избежать всех подводных
камней на пути этого благого дела. Как
говорится, через тернии к звездам.
Уверен, что творческому коллективу
Фонда сохранения и популяризации
нартского эпоса и других источников
культурного наследия осетинского
народа будет вполне под силу решить
поставленную задачу. И хочу заверить
вас, что все мы – народ Осетии - рядом с
вами и готовы оказать вам любую помощь
и поддержку.
С уважением, ваш единомышленник
Сослан Заурбекович ГАБАРАЕВ, аспирант
кафедры промышленной электроники
СКГТУ
***
Дорогая редколлегия газеты «Осетия
сегодня»!
Пишу вам, чтобы выразить искреннюю
благодарность за ваш интересный
еженедельник. Я всегда очень
внимательно слежу за публикациями в
вашей газете и хочу заметить, что, на
мой взгляд, в ней можно найти
практически все, на любой самый
взыскательный вкус. Теперь о том, что
лично меня очень обрадовало и приятно
удивило. Я имею в виду, идею Фонда
сохранения и популяризации нартского
эпоса и других источников культурного
наследия осетинского народа о том,
чтобы экранизировать «Нартские
сказания». Так и хочется сказать «браво»!
Мне вообще очень импонирует
историческая тематика как в
литературных произведениях, так и на
экране. Не говоря уже о том, если речь
заходит о нашем национальном эпосе.
Конечно же, я не раз внимательно читала
его и считаю его экранизацию просто
суперидеей. Но здесь мне хотелось бы
высказать свое мнение на предмет
предостережения от некоторых
крайностей. Уверена, что творческий
коллектив Фонда «Наследие» лучше меня
понимает то, о чем я собираюсь
поделиться с вами. Тем не менее... По
моему мнению, вовсе не обязательно, а
скорее даже и вредно, выносить на экран
буквально все, что было свойственно
культуре и быту наших далеких
мифологических предков. Речь идет о
крайних проявлениях в той или иной
сфере жизнедеятельности нартов:
жестокости, мстительности и т.д. Думаю,
вы понимаете, что я имею в виду. Фильм,
на мой взгляд, должен быть гораздо
более светлым, чем порою слишком
мрачная реальность жизни нартов. Но это
и понятно. Несмотря на то, что канву
главных событий в жизни нартского
племени необходимо сохранить, тем не
менее игра творческого воображения
должна обязательно иметь место. Далее.
Мне бы хотелось, чтобы ваш будущий
фильм был очень зрелищным, не
уступающим современным голливудским
кинолентам. Я понимаю, что это очень
сложно осуществить, в первую очередь,
чисто финансово, но убеждена, что
всесторонняя помощь и поддержка,
прежде всего спонсорская, вам почти
обеспечена. А как же иначе? Кто не
захочет вписать свое имя золотыми
буквами в историю собственного народа?!
Ведь у всех нас сегодня благодаря вам
появился уникальный шанс участвовать в
написании новых страниц осетинского
народа. Скорее, даже не столько новых по
факту, сколько по сути уже играющих
немаловажную роль в формировании
полноценной личности и, как следствие,
полноценного общества. А то ли еще
будет, когда фильм выйдет на экраны! Я
как представитель молодого поколения,
так сказать, молодых наследников
нартов прежде всего рада за нас – за
молодежь Осетии, так как считаю, что ваш
будущий фильм, если он, конечно,
получится таким как ожидается, будет
нести в себе огромный пласт
воспитательных, методологических
моментов. А это так важно сегодня для
нашего народа, изголодавшегося по,
скажем так, пропаганде чего-то
настоящего, чистого, светлого… Больше
того: мы уже устали от навязывания нам
легкого образа жизни, от того, что нам
беспрерывно твердят с экранов
телевизоров одно и то же: расслабляйся,
ни о чем не думай, ни о чем не заботься.
Мы хотим думать и задумываться, мы
хотим работать и развиваться,
совершенствуя окружающую нас
действительность. Большое спасибо вам
за то, что вы дарите нам один из
вариантов возможного осуществления
этого экранизацией «Нартских сказаний».
От всей души поздравляю вас уже сегодня
и желаю дальнейших творческих успехов
во всех ваших благих начинаниях во имя
осетинского народа.
С уважением, Инга Амирхановна ЦОРАЕВА,
оператор фирмы «Сармат»
Вернуться к материалам
|
|
